the end of the affair academic article