notes of John Steinbeck’s The Pastures of Heaven