Latin American poetry analysis