Irish literature analysis