irish cultural isolation in literature