Gertrude Stein identity and self