cultural shift in literature