Bunyan’s religious conflict